- Llamada a la API
Contribuciones humanas
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Español
Inglés
Información
Español
como pueden ver, ese es charlton heston reducido de tamaño.
Inglés
as you can see, that's charlton heston brought down to size.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Español
y charlton heston está hecho de fibra flotante. que saqué del aire.
Inglés
and charlton heston is made of a floating fiber, which i took out of the air.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Español
1911)=== abril ===* april 5 - charlton heston, actor (b.
Inglés
1911)=== april ===* april 5 – charlton heston, actor (b.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Español
también criticó a charlton heston porque le parecía más competente física que emocionalmente.
Inglés
he also lightly criticized charlton heston for being more physically than emotionally compelling.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Español
--charlton heston, actor galardonado con un premio de la academia y activista político.
Inglés
--charlton heston, an academy award winning actor and political activist.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Español
más adelante actuó en varios spaghetti westerns junto a bud spencer, franco nero y charlton heston.
Inglés
later he played in several spaghetti westerns along with bud spencer, franco nero and charlton heston.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Español
el papel de judá ben-hur se ofreció a varios actores antes de que fuera aceptado por charlton heston.
Inglés
several actors were offered the role of judah ben-hur before it was accepted by charlton heston.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Español
la película es un remake de la película de 1955 la guerra privada del mayor benson, protagonizada ésta por charlton heston.
Inglés
the film is a loose remake of the 1955 film "the private war of major benson", starring charlton heston.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Español
charlton heston comentó que fry fue la primera opción de wyler como guionista, pero que zimbalist le obligó a contar con vidal.
Inglés
charlton heston has claimed that fry was wyler's first choice as screenwriter, but that zimbalist forced him to use vidal.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Español
* ben-hur, una película sobre el nuevo testamento con charlton heston como protagonista, gana once premios Óscar.
Inglés
"* ben-hur, a film based around the new testament starring charlton heston, wins eleven academy awards, including best picture.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Español
la serie contaba con una falange de invitados estrellas incluyendo a liza minnelli sean connery, roger moore, charlton heston y jane seymour.
Inglés
the series boasted a phalanx of superstar guests including liza minnelli, sean connery, roger moore, charlton heston and jane seymour.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Español
la película de charlton heston de 1968 el planeta de los simios inspiró el película japonesa de tiempo de los simiosde bajo presupuesto, realizado en 1974 pero lanzado en 1987.
Inglés
the 1968 charlton heston film "planet of the apes" inspired the low-budget japanese film "time of the apes", made in 1974 but released in 1987.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Español
pese a algunas actuaciones de peso, el reparto de exodus no se compara con la calidad de las estrellas de hollywood en su máximo apogeo, con charlton heston y yul brynner en los papeles principales.
Inglés
and despite some solid acting, exodus’s cast cannot compare with the star quality of hollywood in its heyday, with charlton heston and yul brynner in the lead roles.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Español
falk también fue dramaturgo y director y productor de teatro, dirigiendo a actores como marlon brando, charlton heston, paul newman, chico marx, y ethel waters.
Inglés
a playwright and theatrical director/producer, falk directed actors such as marlon brando, charlton heston, paul newman, chico marx and ethel waters.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Español
ese mismo año, katy protagonizó "arrowhead" con charlton heston y jack palance, interpretando de nuevo a una mujer comanche, el interés amoroso del personaje de heston.
Inglés
the same year, she starred in "arrowhead" with charlton heston and jack palance, playing a comanche woman, the love-interest of heston's character.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Español
- claro que me acuerdo: moisés, interpretado por charlton heston, en determinado momento levanta su bastón, las aguas se dividen y el pueblo hebreo atraviesa el mar a pie.
Inglés
"of course i do! at a certain moment, moses - played by charlton heston - raises his staff, the waters divide, and the hebrew people cross the sea on foot."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Español
en el funeral estuvieron presentes george burns, groucho marx, edward g. robinson, kirk douglas, jack benny, james stewart, charlton heston, buster keaton y milton berle.
Inglés
the attendees included george burns, groucho marx, edward g. robinson, kirk douglas, jack benny, james stewart, charlton heston, buster keaton and milton berle.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Español
con charlton heston como anfitrión, y un presupuesto de la red para trabajar, la teoría de la esfinge fue explorada en un documental de una hora, "el misterio de la esfinge , por primera vez en el aire en horario estelar en noviembre de 1993.
Inglés
with charlton heston as host, and a network budget to work with, the sphinx theory was explored in a one hour documentary, “the mystery of the sphinx”, first aired on prime time in november, 1993.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Español
españa es el país para “hacer realidad” estas fantasías porque es una tierra llena de castillos perfectamente conservados y donde hasta el mismo charlton heston ha dado vida a la figura del caballero castellano el cid campeador. estos castillos son visitables y algunos organizan visitas teatralizadas.
Inglés
spain is the perfect place to make these dreams come true, as it is full of castles preserved in excellent condition, including the castle where charlton heston played the character of the castilian knight el cid campeador. these castles can be visited and some of them even organise dramatised visits.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Español
en el zoo tv tour, era referida al nazismo; en el elevation tour, criticaba el uso violento de las pistolas de mano, salpicada de referencias al asesinato de john lennon y un irónico video clip de introducción en el que aparece charlton heston, que era entonces el presidente de la national rifle association.
Inglés
on the zoo tv tour, it was about nazism; on the elevation tour, it became an indictment against handgun violence, illustrated by references to john lennon's assassination and an ironic intro video clip featuring charlton heston, who was at that time the president of the national rifle association.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Obtenga una traducción de calidad con
7,955,691,080 contribuciones humanas
Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:
anong lahi ng mga pusa(Tagalo>Inglés)nangenyaniso(Xhosa>Esperanto)global warming(Inglés>Maltés)90 degree benefits provider portal(Español>Inglés)performance improvement(Inglés>Tagalo)lat(Inglés>Afrikaans)modderstromen(Neerlandés>Inglés)ground ng kuryente(Tagalo>Inglés)gay(Pakistaní>Inglés)terima kasih juga(Indonesio>Neerlandés)volcanic eruption explain(Inglés>Tagalo)how is the day(Inglés>Tagalo)पिता के पास पत्र(Hindi>Inglés)di(Español>Tagalo)development and production environments(Inglés>Francés)a true relationship is when someone(Inglés>Telugu)suriin(Tagalo>Japonés)cut mark of leap down(Inglés>Hindi)merce ritirata da fedex(Italiano>Inglés)qurratu ain qaisara binti razali(Malayo>Árabe)
Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo
